Hasta Olarak Başkanlar: Dr. Connie Mariano ile Söyleşi

Eleanor Concepcion “Connie” Mariano'nun bir doktor için bile oldukça etkileyici bir özgeçmişi var. Sadece Dr. Mariano ya da birkaç kişi tarafından daha yakından tanındığı için Dr. Connie Birleşik Devletler Donanması'nda Arka Amiral olan ilk Filipinli-Amerikalı değil, aynı zamanda ABD Donanması'na tayin edilen ilk Amerikalı kadındı. Beyaz Saray Tıp Birimi Müdürü.

Haziran 2010'da Dr. Mariano, Beyaz Saray Doktoru: Hastalarım Başkanlardı: Bir Anı (Thomas Dune Books, 2010).

Son zamanlarda, şaşırtıcı bir şekilde paniğe neden olan kabarcıklardan, dünya çapında duyulan seks skandalına kadar, Amerika Birleşik Devletleri'nin üç Başkanına bakmakla dokuz yıl geçirmenin ardındaki psikoloji hakkında onunla yakın zamanda konuşabildim.

Alicia Sparks: İster yerel bir golf sahasına, ister denizaşırı bir etkinliğe gidiyor olun, “her ihtimale karşı” tıbbi planlama gezilere hazırlanmaya gitti. Başlangıçta, basit bir yara bandının olmadığından korktuğunuz bir nokta bile vardı. Bu gezileri planlamak ne kadar sinir bozucuydu?

Dr. Connie Mariano: Başlangıçta çok sinir bozucuydu çünkü Beyaz Saray Tıp Birimine başladığımda, tıbbi çantanızda paketlenecek standart bir ürün listesi yoktu. Yani, diğer doktorların sakladıklarıyla gitmek zorunda kaldı. Kalp durması, travma ve suikast gibi yaşamı tehdit eden olaylara odaklandık ve bir şekilde başkanın topuğunun arkasındaki bir kabarcık, sağlığına yönelik potansiyel tehditler listesinde yoktu. Bu yüzden o bölümden beri, tıbbi çantayı bir sürü yara bandı ile doldurdum.

Kıvılcımlar: Ne kadar zaman önce "normal", bir tür "ikinci doğa" haline geldi - yoksa oldu mu?

Mariano: Yaklaşık 2 - 3 yıl sonra. Ama ne yapacağınızı bilseniz bile, adrenalininiz her zaman yüksekti çünkü her an, herhangi bir yerde, kalp krizi ya da hayatına teşebbüs gibi başkanın başına tehdit edici bir şey gelebilir.

Kıvılcımlar: Beyaz Saray turunuzun başlangıcında, yeniydiniz, gözleriniz açıktı - hatta gergindiniz - ve sonunda komuta tamamen sizdeydiniz. Bu dönüşümün temel noktası olan herhangi bir olay var mıydı?

Mariano: Patronumun iyi bir lider olmadığını ve Tıp Biriminin işini daha iyi yapmak için değişmesi gerektiğini anladığımda. Ve deneyimim vardı, ama en önemlisi, Başkanın ve First Lady'nin bu değişiklikleri gerçekleştirme konusundaki güveniydi.

Kıvılcımlar: Bakkal memuru veya Amerika Birleşik Devletleri başkanları olsun, hepimiz insanların insan olduğunu biliyoruz. Hepimiz uyuyoruz, hepimiz hastalanıyoruz, hepimiz duş alıyoruz, hepimiz banyoyu kullanıyoruz. Yine de ABD başkanları ABD başkanıdır. Başkan Bush'un Japon İmparatorunun kucağına kustuğu zamanki gibi, POTUS'u çok gerçek "insani durumlarda" görmeye nasıl alıştınız?

Mariano: Bir doktor olarak hastalarınızın insan durumuna çok odaklanmışsınız. Amerika Birleşik Devletleri başkanının doktoru olarak, insanlığının son derece farkındasınız ama gücüne ve konumuna saygılısınız. Onunla günlük temas yoluyla onu Beyaz Saray'da görerek veya onunla Air Force One'da, Marine One'da ya da sadece birkaç metre uzakta olduğunuz tüm etkinliklerinde seyahat ederek, onu tanımaya ve onu daha iyi anlamaya alışırsınız.

Kıvılcımlar: Dublin'de, intihar görevlisi “Mary” ve başkanlık bakımı ile hokkabazlık yaparken, bu olayı ve buna benzer olayları, ciddi personel davalarıyla ilgilenmek zorunda kaldığınızda nasıl yönettiniz, başkana dikkat edin ve emin olun geziye hiçbir şey karışmadı mı? Kendinizi nasıl bir zihniyete sokmak zorunda kaldınız?

Mariano: Aynı zamanda öncelik vermeli ve dengelemelisiniz. Neyse ki, ben Beyaz Saray çalışanıyla Mary'yi arayabilirken, o gece Başkan'a ve First Lady'ye göz kulak olmak için akşam yemeğine eşlik eden bir hemşireyle birlikte Dublin'de başka bir doktorum vardı. Doğru asistanlara sahip olmak büyük bir fark yaratır.

Kıvılcımlar: Başkan Clinton’ın amcası ve ardından annesi öldüğünde, dünyanın en güçlü liderlerinden birini nasıl teselli ettiniz? O kişinin “büyük ve sorumlu” durumdan sadece kederli bir yeğen ve oğula geçtiğini görmek nasıl bir duygu?

Mariano: Başsağlığı diliyorsunuz ve bu sözleri söylediğiniz ve onun için hazır bulunmanızdan dolayı Başkan minnettar ve teselli ediyor. Başkanlar için bu özel keder anlarını paylaşmak çok zordur, çünkü başkanın kişiliğinin bir kısmı gücü ve gücü yansıtmaktır.

Kıvılcımlar: Monica Lewinsky skandalı sırasında, Clinton’ın masumiyetinden çok emin görünüyordunuz. Çok destekleyiciydin ve onun kanını almaya zorlanmanın nasıl hissettirdiğini anlatman, sanki kendini bir hain olarak düşünüyormuşsun gibi göründü. Daha sonra gerçek ortaya çıktığında, yaralandın ve kızdın. Bu, Bill ile ilişkinizi nasıl etkiledi? Ona karşı duygularınızı nasıl uzlaştırdınız?

Mariano: İlişkimi zorlaştırdı çünkü onda çok hayal kırıklığına uğradım. Ama ondan vazgeçemeyeceğimi ve yapmam gereken bir iş olduğunu fark ettim. Onu yargılamak için Beyaz Saray'a gönderilmedim. Onunla ilgilenmek için gönderildim. Ve neden orada olduğuma odaklanarak hayal kırıklığımın üstesinden geldim.

Sparks: Kitapta, Hillary Clinton’ın mantrasının "Acıyı görmelerine izin verme" olması gerektiğinden bahsetmiştin. "Ata geri döndü ve onu zafere taşıdı." Hillary'nin acıyla sağlıklı bir şekilde başa çıkmayacağından hiç korktun mu? Tüm işin sadece topu yuvarlamak için değil, aynı zamanda incinme ile baş etmekten kaçınmanın bir yolu olduğunu mu? Hiç bıraktığı bir zaman olduğunu umdun mu?

Mariano: Acıyı özel olarak ele alma şeklini takdir ettim. Gerçekten, bu kadın bir mağdur değil. Bence önemli olduğuna inandığı projelerle meşgul oldu ve kendi özel tarzıyla onu da affetti. Zor zamanları atlatmak için yakın arkadaşlarının, bakanının, kendi kişisel inancının ve gücünün desteğini aldığını gözlemledim.

Sparks: Ve bu notta, peki ya sen? Anılarınızda SİZİNle ilgilendiğinizden pek fazla bahsedilmiyor, ancak sonuçlarından kesinlikle bahsediliyor (ailenizden - kocanız ve oğullarınızdan - sonunda boşanma gibi). Kitabın bir noktasında, iş etkinliklerindeyken giyinmeyi hayal ettiğinizi itiraf ettiniz. Kendinize odaklandığınız, aileniz ve arkadaşlarınızla zaman geçirdiğiniz ve “görev kıyafeti” dışında bir şey giydiğiniz zamanlar oldu mu?

Mariano: Beyaz Saray'da kötü bir hastaydım. Asla uyumadım, kötü besledim. Koşarak, egzersiz yaparak ve Bethesda'daki yıllık sınavlarıma giderek telafi etmeye çalıştım. Ellerim sakarlaşınca, sonunda teslim oldum ve beyin cerrahının beni ameliyatıma götüren omuriliğimde baskı olduğunu keşfettikleri Bethesda'da görmesini sağladım. İşten uzaklaşmak çok zordu. Gitmeye çalıştığım tek tatil, ailemle birkaç günlüğüne Porto Riko'ya gitmekti ve ilk gün kısırlaştırılan köpek Buddy ile ilgili bir basın açıklaması için arandım. Beyaz Saray'dan ayrıldığımdan ve "öldürme bölgesinden" çıktığımdan beri çok daha iyi hale geldim.

Kıvılcımlar: “Hizmetçi sesi” terimi kitap boyunca çokça karşımıza çıkıyor, yine de açıkça her başkan ve aileleri tarafından çok beğenilmiş ve muamele görmüştünüz. Bu sesin kaybolması ne kadar sürdü? Hiç mi oldu? Hangi noktada? Kaptanlığa terfi etmek bir fark yarattı mı?

Mariano: Hizmetkar sesinin asla kaybolmadığını düşünüyorum. Bunun yerine, daha çok alçakgönüllü olmaya benziyor ki bunun iyi bir şey olduğunu düşünüyorum. Washington DC'de egoları kendileri için çok büyüdüğü için başının belaya girdiğini gördüm. Kaptan ve Amiralliğe terfi etmem iyi bir iş çıkardığım anlamına geliyordu. Ama şimdi bile, bunun "asla yeterli olmadığını" düşünüyorum. Hayatımda daha ne yapabilirim?

Sparks: Donanma eğitiminizi ve iş tecrübenizi çok aldınız ve bunu POTUS ile çalışmaya uyguladınız. Mevcut muayenehaneniz olan Yönetici Tıp Merkezinde POTUS ile çalışırken ne tür deneyimler uyguladınız?

Mariano: Uygulamamın logosu, Donanmadan emekli olduğumda Arka Amiral olarak giydiğim bir yıldızı simgeleyen gümüş bir yıldız. Ayrıca “STAR” kelimesindeki harfler, şu anki muayenehanemde hastalarım için önemli olacak, Beyaz Saray'dan öğrendiğim önemli faktörleri temsil ediyor:

    S: Hizmet
    T: Güven
    A: Erişim
    R: İlişki

Sonunda, doktor ve hasta arasında: Her şey ilişkiye bağlıdır.

Hakkında daha fazla öğrenmek için Beyaz Saray Doktoru - kitap ve arkasındaki kadın - www.whitehousedoctor.com adresini ziyaret edin.


Bu makale, bir kitap satın alındığında Psych Central'a küçük bir komisyonun ödendiği Amazon.com'a bağlı kuruluş bağlantılarını içerir. Psych Central'a desteğiniz için teşekkür ederiz!

!-- GDPR -->