Dil İşlemede Yaygın Hatalardan Kaçınma

Araştırmacılar beyinlerimizin genellikle bir cümlenin tüm anlamını değiştirebilecek anahtar kelimeleri fark etmediğini belirledikleri için, yeni bir çalışma, dili işleme veya yorumlama konusunda genellikle özensiz olduğumuzu ortaya koydu.

Örneğin: Bir uçak kazasından sonra hayatta kalanlar nereye gömülmelidir?

En uygun mezar yerinin nerede olması gerektiğini düşünüyorsanız, yalnız değilsiniz. Bilim adamları, bu soruyu soranların yaklaşık yarısının, sanki hayatta kalanlar değil kurbanlar hakkında soruluyormuş gibi cevapladığını keşfettiler.

Benzer şekilde, "Bir adam dul eşinin kız kardeşiyle evlenebilir mi?" çoğu insan "evet" cevabını verir - ölü bir adamın, yaslı karısının kız kardeşiyle evlenmesinin gerçekten mümkün olacağını etkili bir şekilde yanıtlar.

Araştırmacılar, aslında anlam ifade etmeyen kelimelerin fark edilmesindeki başarısızlığa anlamsal bir yanılsama diyorlar. Bunlar, sırayla her kelimenin anlamını derinlemesine analiz ederek bir cümlenin anlaşılmasını inşa ettiğimizi varsayan geleneksel dil işleme modellerine meydan okur. Aksine, anlamsal yanılsamalar, dili işleme şeklimizin genellikle sığ ve eksik olduğunu öne sürer.

Yeni çalışmada araştırmacılar, semantik yanılsamalar içeren cümleleri işlerken beynimizde neler olduğunu keşfetmek için elektroensefalografi (EEG) kullandılar.

Gönüllüler anlamsal anormallikler içeren cümleleri okuduklarında veya dinlediklerinde beyin aktivitesinin analizi - aslında anlam ifade etmeseler de genel bağlama uyan kelimeler - bir gönüllünün semantik yanılsama tarafından kandırıldığı zaman beyninin anormal kelimeyi fark etmedim bile.

Araştırmacılar ayrıca, zor bir görevle karşılaştığımızda veya bir seferde birden fazla görevle uğraşırken bilişsel aşırı yüklenme yaşadığımızda bu tür sığ işlemeyi kullanma olasılığımızın daha yüksek olduğunu belirlediler.

Uzmanlar, bulguların dili anlamayla ilgili süreçleri daha iyi anlamamızı sağladığını ve hataların neden oluştuğunu anlamamıza yardımcı olabileceğini söylüyor. Bu bilgi, ders kitaplarında veya yasal belgelerde kritik bilgilerin eksik olması gibi tehlikelerden kaçınmamıza ve daha etkili iletişim kurmamıza yardımcı olabilir.

Doğru mesajı aldığımızdan emin olmak için kullanabileceğimiz bir dizi numara var: "Bir kelimeyi bir şekilde vurgulanırsa daha derinlemesine işlediğimizi biliyoruz. Araştırmacı Hartmut, örneğin bir haber öyküsünde, başka türlü gözden kaçabilecek önemli sözcükleri vurgulayabilir ve bu sözcükler, okurken bunları fark etmemiz için italik yazılabilir ”dedi. Leuthold, Ph.D., Glasgow Üniversitesi'nde.

Cümleleri oluşturma şeklimiz aynı zamanda yanlış anlamaları azaltmaya da yardımcı olabilir, dedi: "Önemli bilgileri ilk sıraya koymak iyi bir fikir çünkü cümlenin sonuna yaklaştıklarında alışılmadık kelimeleri gözden kaçırma olasılığımız daha yüksek.

"Ayrıca, pasif bir yapıya sahip bir cümle hakkındaki soruları yanıtlarken çok daha fazla hata yaptığımız için, genellikle" Bob elmayı yedi "gibi aktif bir cümle kurgusu kullanırız - örneğin," Elma Bob tarafından yenildi "."

Uzmanlar, çalışmanın önemli bir mesajı okurken veya dinlerken çoklu görevden kaçınmamız gerektiğini açıkça gösterdiğini söylüyor: "Örneğin, yoğun bir otoyolda veya şehirde araba kullanırken telefonda biriyle konuşmak veya onu dinlerken biraz ödev yapmak haberler daha sığ işlemeye yol açabilir, "dedi Leuthold.

Kaynak: Ekonomik ve Sosyal Araştırma Konseyi (ESRC)

!-- GDPR -->