Carl Jung’un Kırmızı Kitabı

Carl Jung, psikoloji tarihinde büyüleyici bir karakterdir.

Freud'un danışmanlığını yaptığı Jung, Freud'dan kendi insan davranışı teorisini bulmak için ayrıldı, bugünlerde genel olarak Jung psikolojisi olarak anılıyor. Jung teorileri, içsel ruhumuzun ruhsal yönüne ve tüm insanlığın kolektif bilinçdışı olarak adlandırdığı şeyi paylaştığı inancına daha fazla vurgu yapıyor. Ayrıca arketiplerin gücüne de inanıyordu - mitlerimiz ve sembollerimiz evrensel ve doğuştan geldi ve hayattaki her aşamadan öğrenmemize yardımcı olmak için daha büyük bir amaca hizmet ediyordu.

Carl Jung 48 yıl önce öldü, ancak hala teorilerinin gücüne inanan profesyoneller, klinisyenler ve araştırmacılardan oluşan bir takipçiye sahip. Amerika Birleşik Devletleri'nde popüler bir psikoterapi şekli olmasa da, psikolojide bir niş olmaya devam ediyor ve yine de Jung'un teorilerini ve uygulamalarını sürdürüyor.

Jung, 30'lu yaşlarının sonlarında adlı bir kitap yazmaya başladı. Kırmızı Kitap. Kırmızı Kitap, okuyucuyu Jung'un fantezilerine götüren bir parça günlük, kısmen mitolojik bir romandır - kendi kendine yarattığı halüsinasyonlar, bilinçdışının özüne inmeye çalışır.Ve bir teorisyen olarak, 16 yıllık yolculuğunu belgelemek istedi, bu yüzden yaşadığı, gördüğü ve hissettiği her şeyi yazdı:

Jung hepsini kaydetti. Önce bir dizi küçük, siyah dergide notlar aldı, ardından fantezilerini açıkladı ve analiz etti, büyük kırmızı deri kitapta muhteşem, kehanet tarzında yazdı. Kitap, meraklı, değişen bir rüya görünümünde gerçekleşen garip insanlarla karşılaşmaların belirsiz bir Homeric ilerleyişini, kendi zihninde saf bir şekilde saykodelik bir yolculuğun ayrıntılarıyla anlatıyordu. Almanca yazarken, 205 büyük boyutlu sayfayı ayrıntılı hat sanatı ve zengin tonlu, şaşırtıcı derecede ayrıntılı resimlerle doldurdu.

Kırmızı Kitap onlarca yıldır bir gizemle sarmalanmış durumda çünkü hiç yayınlanmadı. Kitabın yalnızca bir nüshasının var olduğu düşünülüyordu - C.G.'nin mirasçıları tarafından bir İsviçre kasasına kilitlenmişti. Jung’un mülkü.

Görünüşe göre, eğer biri onları bulacak kadar çok arandığında kitabın kopyaları ortalıkta. Sonu Shamdasani adlı bir tarihçi söz konusu kopyaları buldu ve Jung'un soyundan gelenlerle üç yıl süren tartışmalardan sonra, aileyi orijinaline çevirmek ve nihayet yayınlamak için izin vermeye ikna etti. Kitap nihayet önümüzdeki ay yayınlanacak.

Peki okuyucular Kırmızı Kitap'ta ne bulacak? Sert bir Jungcu olmayanlar için herhangi bir değeri var mı? İlk soruya verilen yanıtların tamamı okunarak görülebilir. New York Times kitapla ilgili makale:

Shamdasani, kitabın ana önermesinin, Jung'un "zamanın ruhu" olarak adlandırdığı bilimsel rasyonalizmden ve kendi ruhu ve diğer içsel figürlerle birçok donuksotik karşılaşma sürecinde hayal kırıklığına uğramış olduğuydu. sihire, tesadüflere ve rüyaların sunduğu mitolojik metaforlara yer açan bir alan olan “derinliklerin ruhunu” tanımaya ve takdir etmeye başlar. […]

Kırmızı Kitap kolay bir yolculuk değil - Jung için değildi, ailesi için değildi, Shamdasani için de değildi ve okuyucular için de olmayacaktı. Kitap bomba gibi, barok ve Carl Jung hakkındaki diğer pek çok şey gibi, kasıtlı bir tuhaflık, tılsım öncesi ve mistik bir gerçeklikle senkronize edilmiş. Metin yoğun, genellikle şiirsel ve her zaman tuhaf. Sanat tutuklayıcı ve aynı zamanda tuhaf. Bugün bile yayını, bir teşhir gibi riskli geliyor. Ama yine de, Jung'un bunu böyle tasarlaması olasıdır. 1959'da, kitabı aşağı yukarı 30 yıl boyunca el değmeden bıraktıktan sonra, kitabın kaderini ele almadaki temel ikilemi kabul ederek kısa bir sonsöz yazdı. "Yüzeysel gözlemciye," diye yazdı, "delilik gibi görünecek." Yine de bir sonsöz yazdığı gerçeği, sözlerine güvendiğinin bir gün doğru kitleyi bulacağına işaret ediyor gibi görünüyor.

Ancak ikinci sorunun yanıtlarını bulmak daha zor olacaktır. Jung'un bazı teorileri popüler psikoloji kültürünün bir parçası haline gelirken, Jung'un çoğunun sindirilmesi ve göründüğü gibi kabul edilmesi zordur. Teorileri çok yaratıcı ve ilgi çekicidir, ancak kişinin kendi iç yaşamından ve kargaşasından genellemek zordur. Jung'u, hayatını ve tüm psikolojik teorilerinin nereden geldiğini anlamak gerçekten bir hazine olacak. Ancak geri kalanımız için değeri daha ruhani ve anlaşılması daha zor olabilir.

Son birkaç yıldır çeviriyi yapan tarihçi, kitabın temel mesajının "İç yaşamınıza değer verin" olduğunu söyledi. Okusanız da okumasanız da bu, psikolojideki her büyük kuramcıya layık bir mesajdır.